Einer der Passagiere wurde verletzt.

Sentence analysis „Einer der Passagiere wurde verletzt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Einer der Passagiere wurde verletzt.

German  Einer der Passagiere wurde verletzt.

Slovenian  Eden od potnikov je bil poškodovan.

Hebrew  אחד הנוסעים נפצע.

Bulgarian  Един от пътниците беше ранен.

Serbian  Jedan od putnika je povređen.

Italian  Uno dei passeggeri è rimasto ferito.

Ukrainian  Один з пасажирів був поранений.

Danish  En af passagererne blev såret.

Belorussian  Адзін з пасажыраў быў паранены.

Finnish  Yksi matkustajista loukkaantui.

Spanish  Uno de los pasajeros resultó herido.

Macedonian  Еден од патниците беше повреден.

Basque  Bidaiarietako bat zauritu zen.

Turkish  Yolculardan biri yaralandı.

Bosnian  Jedan od putnika je povrijeđen.

Croatian  Jedan od putnika je ozlijeđen.

Romanian  Unul dintre pasageri a fost rănit.

Norwegian  En av passasjerene ble skadet.

Polish  Jeden z pasażerów został ranny.

Portuguese  Um dos passageiros ficou ferido.

Arabic  أحد الركاب أصيب.

French  L'un des passagers a été blessé.

Russian  Один из пассажиров был ранен.

Urdu  ایک مسافر زخمی ہوگیا۔

Japanese  乗客の一人が負傷しました。

Persian  یکی از مسافران زخمی شد.

Slowakisch  Jeden z pasažierov bol zranený.

English  One of the passengers was injured.

Swedish  En av passagerarna skadades.

Czech  Jeden z pasažérů byl zraněn.

Greek  Ένας από τους επιβάτες τραυματίστηκε.

Catalan  Un dels passatgers va resultar ferit.

Dutch  Een van de passagiers raakte gewond.

Hungarian  Az egyik utas megsérült.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9837123



Comments


Log in