Einige kamen zu spät.

Sentence analysis „Einige kamen zu spät.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Einige kamen zu spät.

German  Einige kamen zu spät.

English  Some were late.

Russian  Некоторые опоздали.

Spanish  Algunos llegaron tarde.

Hungarian  Néhányan elkéstek.

Dutch  Sommigen kwamen te laat.

Japanese  何人か遅刻した。

Norwegian  Noen kom for sent.

Finnish  Jotkut tulivat myöhässä.

Belorussian  Некаторыя прыйшлі позна.

Portuguese  Alguns chegaram tarde.

Bulgarian  Някои дойдоха късно.

Croatian  Neki su došli prekasno.

French  Certains sont arrivés en retard.

Bosnian  Neki su došli kasno.

Ukrainian  Дехто прийшов запізно.

Slowakisch  Niektorí prišli neskoro.

Slovenian  Nekateri so prišli prepozno.

Urdu  کچھ لوگ دیر سے آئے۔

Catalan  Alguns van arribar tard.

Macedonian  Некои дојдоа доцна.

Serbian  Neki su došli kasno.

Swedish  Vissa kom för sent.

Greek  Ορισμένοι ήρθαν αργά.

Italian  Alcuni sono arrivati in ritardo.

Czech  Někteří přišli pozdě.

Basque  Batzuk berandu iritsi ziren.

Arabic  بعضهم جاء متأخراً.

Persian  برخی دیر آمدند.

Polish  Niektórzy przyszli za późno.

Romanian  Unii au venit prea târziu.

Danish  Nogle kom for sent.

Hebrew  כמה הגיעו מאוחר.

Turkish  Bazıları geç geldi.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2204413



Comments


Log in