Einmal bin ich in meiner Lehrzeit über einen Festpunkt gestolpert.

Sentence analysis „Einmal bin ich in meiner Lehrzeit über einen Festpunkt gestolpert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Einmal bin ich in meiner Lehrzeit über einen Festpunkt gestolpert.

German  Einmal bin ich in meiner Lehrzeit über einen Festpunkt gestolpert.

Norwegian  En gang snublet jeg over et festpunkt i læretiden min.

Russian  Однажды я споткнулся о фиксированную точку во время моего обучения.

Finnish  Kerran kompastuin opiskeluajallani kiintopisteeseen.

Belorussian  Аднойчы я спатыкнуўся аб фіксаваную кропку падчас майго навучання.

Portuguese  Uma vez, eu tropecei em um ponto fixo durante meu aprendizado.

Bulgarian  Веднъж се спънах в фиксирана точка по време на обучението си.

Croatian  Jednom sam se spotaknuo o fiksnu točku tijekom svog obrazovanja.

French  Une fois, j'ai trébuché sur un point fixe pendant ma formation.

Hungarian  Egyszer megbotlottam egy rögzített pontban a tanulmányaim alatt.

Bosnian  Jednom sam se spotaknuo o fiksnu tačku tokom svog obrazovanja.

Ukrainian  Одного разу я спіткнувся об фіксовану точку під час навчання.

Slowakisch  Raz som zakopol o pevnú bod počas svojho učenia.

Slovenian  Enkrat sem se spotaknil ob fiksno točko med svojim usposabljanjem.

Urdu  ایک بار میں اپنی تربیت کے دوران ایک مستقل نقطے پر ٹھوکر کھا گیا۔

Catalan  Una vegada vaig ensopegar amb un punt fix durant la meva formació.

Macedonian  Еднаш се сопнав на фиксна точка за време на моето учење.

Serbian  Jednom sam se spotakao o fiksnu tačku tokom svog obrazovanja.

Swedish  En gång snubblade jag över en fast punkt under min utbildning.

Greek  Μια φορά, σκοντάφτηκα σε ένα σταθερό σημείο κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσής μου.

English  Once I stumbled over a fixed point during my apprenticeship.

Italian  Una volta sono inciampato su un punto fisso durante il mio apprendistato.

Spanish  Una vez tropecé con un punto fijo durante mi aprendizaje.

Czech  Jednou jsem zakopl o pevný bod během svého učení.

Basque  Behin, ikastaroan finkatutako puntu baten gainean irristatu nintzen.

Arabic  مرة تعثرت في نقطة ثابتة خلال فترة تدريبي.

Japanese  一度、私は見習いの間に固定点につまずきました。

Persian  یک بار در دوره کارآموزی‌ام بر روی یک نقطه ثابت لغزیدم.

Polish  Raz potknąłem się o punkt stały podczas mojej nauki.

Romanian  Odată am dat peste un punct fix în timpul uceniciei mele.

Danish  En gang snublede jeg over et fast punkt under min læring.

Hebrew  פעם אחת נתקלתי בנקודה קבועה במהלך ההתמחות שלי.

Turkish  Bir kez stajım sırasında sabit bir noktaya takıldım.

Dutch  Een keer struikelde ik over een vast punt tijdens mijn opleiding.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 20096



Comments


Log in