Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.

Sentence analysis „Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.

German  Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.

Slovenian  Zavedanje je prvi korak k izboljšanju.

Hebrew  ההבנה היא הצעד הראשון לשיפור.

Bulgarian  Осъзнаването е първата стъпка към подобряване.

Serbian  Samosvest je prvi korak ka poboljšanju.

Italian  La consapevolezza è il primo passo verso il miglioramento.

Ukrainian  Усвідомлення — це перший крок до покращення.

Danish  Indsigt er det første skridt mod forbedring.

Belorussian  Асвядомасць — гэта першы крок да паляпшэння.

Finnish  Oivallus on ensimmäinen askel kohti parannusta.

Spanish  La comprensión es el primer paso hacia la mejora.

Macedonian  Свеста е првиот чекор кон подобрување.

Basque  Ulermena hobetako lehen pausoa da.

Turkish  Farkındalık, iyileşme için ilk adımdır.

Bosnian  Samosvest je prvi korak ka poboljšanju.

Romanian  Conștientizarea este primul pas spre îmbunătățire.

Croatian  Samosvest je prvi korak ka poboljšanju.

Norwegian  Innsikt er det første skrittet mot bedring.

Polish  Świadomość to pierwszy krok do poprawy.

Portuguese  A percepção é o primeiro passo para a melhoria.

French  La prise de conscience est le premier pas vers l'amélioration.

Arabic  الإدراك هو الخطوة الأولى نحو التحسين.

Russian  Осознание — это первый шаг к улучшению.

Urdu  فہم بہتری کی طرف پہلا قدم ہے۔

Japanese  認識は改善への第一歩です。

Persian  درک اولین قدم به سوی بهبود است.

Slowakisch  Pochopenie je prvý krok k zlepšeniu.

English  A fault confessed is half redressed.

Swedish  Insikt är det första steget mot förbättring.

Czech  Pochopení je prvním krokem k zlepšení.

Greek  Η επίγνωση είναι το πρώτο βήμα προς τη βελτίωση.

Dutch  Inzicht is de eerste stap naar verbetering.

Catalan  La comprensió és el primer pas cap a la millora.

Hungarian  A belátás az első lépés a gyógyulás felé.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3246419



Comments


Log in