Einst war alles anders.
Sentence analysis „Einst war alles anders.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Einst
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
anders
Translations of sentence „Einst war alles anders.“
Einst war alles anders.
En gang var alt annerledes.
Когда-то всё было иначе.
Kauan sitten kaikki oli toisin.
Калісьці ўсё было інакш.
Uma vez, tudo era diferente.
Някога всичко беше различно.
Jednom je sve bilo drugačije.
Autrefois, tout était différent.
Egyszer minden más volt.
Jednom je sve bilo drugačije.
Колись усе було інакше.
Kedysi bolo všetko inak.
Nekoč je bilo vse drugače.
کبھی سب کچھ مختلف تھا۔
Un cop, tot era diferent.
Некогаш сè беше поинаку.
Jednom je sve bilo drugačije.
En gång var allt annorlunda.
Μια φορά, όλα ήταν διαφορετικά.
Once, everything was different.
Una volta, tutto era diverso.
Una vez, todo era diferente.
Kdysi bylo všechno jinak.
Behin batean, dena zen desberdina.
في يوم من الأيام، كان كل شيء مختلفًا.
かつてすべてが異なっていました。
روزی روزگاری همه چیز متفاوت بود.
Kiedyś wszystko było inaczej.
Odată, totul era diferit.
Engang var alt anderledes.
פעם הכל היה שונה.
Bir zamanlar her şey farklıydı.
Eens was alles anders.