Elektrisch betriebene Lokomotiven übernehmen die Traktion durch den Eurotunnel.

Sentence analysis „Elektrisch betriebene Lokomotiven übernehmen die Traktion durch den Eurotunnel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Elektrisch betriebene Lokomotiven übernehmen die Traktion durch den Eurotunnel.

German  Elektrisch betriebene Lokomotiven übernehmen die Traktion durch den Eurotunnel.

Norwegian  Elektrisk drevne lokomotiver tar over trekkraften gjennom Eurotunnelen.

Russian  Электрические локомотивы берут на себя тягу через Евротоннель.

Finnish  Sähkökäyttöiset veturit ottavat vetovoiman Eurotunnelissa.

Belorussian  Электрычныя лакоматы бяруць на сябе цягу праз Еўратунэль.

Portuguese  Locomotivas elétricas assumem a tração através do Eurotúnel.

Bulgarian  Електрическите локомотиви поемат тракцията през Евротунела.

Croatian  Električni lokomotive preuzimaju vuču kroz Eurotunel.

French  Les locomotives électriques prennent en charge la traction à travers le tunnel sous la Manche.

Hungarian  Az elektromos mozdonyok átveszik a vontatást az Eurotunnelen.

Bosnian  Električne lokomotive preuzimaju vuču kroz Eurotunel.

Ukrainian  Електричні локомотиви беруть на себе тягу через Євротунель.

Slowakisch  Elektrické lokomotívy preberajú trakciu cez Eurotunel.

Slovenian  Električne lokomotive prevzamejo vleko skozi Eurotunel.

Urdu  بجلی سے چلنے والی لوکوموٹو یوروٹنل کے ذریعے کھینچنے کا کام سنبھالتی ہیں۔

Catalan  Les locomotores elèctriques assumeixen la tracció a través del Eurotúnel.

Macedonian  Електричните локомотиви ја преземаат тракцијата преку Евротунелот.

Serbian  Električne lokomotive preuzimaju vuču kroz Eurotunel.

Swedish  Elektriskt drivna lokomotiv tar över dragkraften genom Eurotunneln.

Greek  Οι ηλεκτρικές ατμομηχανές αναλαμβάνουν την έλξη μέσω του Eurotunnel.

English  Electric locomotives take over the traction through the Eurotunnel.

Italian  Le locomotive elettriche assumono la trazione attraverso l'Eurotunnel.

Spanish  Las locomotoras eléctricas asumen la tracción a través del Eurotúnel.

Czech  Elektrické lokomotivy přebírají trakci přes Eurotunel.

Basque  Elektrikoki lokomotibek Eurotunnel-en trakzioa hartzen dute.

Arabic  تتولى القاطرات الكهربائية الجر عبر نفق اليورو.

Japanese  電気機関車はユーロトンネルを通じて牽引を引き受けます。

Persian  لوکوموتیوهای برقی کشش را از طریق یورو تونل بر عهده می‌گیرند.

Polish  Lokomotywy elektryczne przejmują trakcji przez Eurotunel.

Romanian  Locomotivele electrice preiau tracțiunea prin Eurotunel.

Danish  Elektrisk drevne lokomotiver overtager trækkraften gennem Eurotunnelen.

Hebrew  locomotives חשמליות לוקחות על עצמן את המשיכה דרך מנהרת היורו.

Turkish  Elektrikli lokomotifler, Eurotünel üzerinden çekişi üstlenir.

Dutch  Elektrisch aangedreven locomotieven nemen de tractie over via de Eurotunnel.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 132336



Comments


Log in