Entschuldige, wenn ich störe.
Sentence analysis „Entschuldige, wenn ich störe.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, wenn NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Entschuldige, wenn NS.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Subordinate clause NS: HS, wenn ich störe.
Translations of sentence „Entschuldige, wenn ich störe.“
Entschuldige, wenn ich störe.
Opravičujem se, če motim.
סליחה אם אני מפריע.
Извини, ако преча.
Izvini ako smetam.
Scusa se disturbo.
Вибач, якщо я заважаю.
Undskyld, hvis jeg forstyrrer.
Прабач, калі я перашкаджаю.
Anteeksi, jos häiritsen.
Perdona si molesto.
Извини ако пречам.
Barkatu, irristatzen badut.
Rahatsız ediyorsam özür dilerim.
Izvini ako smetam.
Oprosti ako smetam.
Îmi pare rău dacă deranjez.
Beklager hvis jeg forstyrrer.
Przepraszam, jeśli przeszkadzam.
Desculpe se estou atrapalhando.
عذرًا إذا كنت أزعج.
Désolé si je dérange.
Извини, если я мешаю.
معاف کیجیے اگر میں خلل ڈال رہا ہوں۔
邪魔をしていたらごめんなさい。
ببخشید اگر مزاحم هستم.
Prepáč, ak ruším.
Sorry if I disturb.
Förlåt om jag stör.
Omlouvám se, pokud ruším.
Συγγνώμη αν ενοχλώ.
Disculpa si estic interrompent.
Sorry als ik stoor.
Bocsánat, ha zavarok.