Er  ein Viertel des Kuchens.

Sentence analysis „Er aß ein Viertel des Kuchens.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er aß ein Viertel des Kuchens.

German  Er aß ein Viertel des Kuchens.

Slovenian  Pojeo je četrtino torte.

Hebrew  הוא אכל רבע מהעוגה.

Bulgarian  Той изяде една четвърт от тортата.

Serbian  Pojeo je četvrtinu torte.

Italian  Ha mangiato un quarto della torta.

Ukrainian  Він з'їв чверть торта.

Danish  Han spiste en fjerdedel af kagen.

Belorussian  Ён з'еў чвэрць торта.

Finnish  Hän söi neljänneksen kakusta.

Spanish  Él comió un cuarto del pastel.

Macedonian  Јадеше една четвртина од тортата.

Basque  Kakaren laurdena jan zuen.

Turkish  Bir çeyrek pastayı yedi.

Bosnian  Pojeo je četvrtinu torte.

Croatian  Pojeo je četvrtinu torte.

Romanian  El a mâncat un sfert din tort.

Norwegian  Han spiste en fjerdedel av kaken.

Polish  Zjadł jedną czwartą ciasta.

Portuguese  Ele comeu um quarto do bolo.

French  Il a mangé un quart du gâteau.

Arabic  أكل ربع الكعكة.

Russian  Он съел четверть торта.

Urdu  اس نے کیک کا ایک چوتھائی کھایا۔

Japanese  彼はケーキの4分の1を食べました。

Persian  او یک چهارم کیک را خورد.

Slowakisch  Zjedol štvrtinu koláča.

English  He ate a quarter of the cake.

Swedish  Han åt en fjärdedel av kakan.

Czech  Snědl čtvrtinu dortu.

Greek  Έφαγε ένα τέταρτο της τούρτας.

Catalan  Va menjar un quart del pastís.

Dutch  Hij at een kwart van de taart.

Hungarian  Egy negyed tortát evett.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10010312



Comments


Log in