Er bedauerte seine Entscheidung nicht.

Sentence analysis „Er bedauerte seine Entscheidung nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er bedauerte seine Entscheidung nicht.

German  Er bedauerte seine Entscheidung nicht.

Slovenian  Ni obžaloval svoje odločitve.

Hebrew  הוא לא התחרט על החלטתו.

Bulgarian  Той не съжаляваше за решението си.

Serbian  Nije zažalio svoju odluku.

Italian  Non si è pentito della sua decisione.

Ukrainian  Він не шкодував про своє рішення.

Danish  Han fortrød ikke sin beslutning.

Belorussian  Ён не шкадаваў аб сваім рашэнні.

Finnish  Hän ei katunut päätöstään.

Spanish  No se arrepintió de su decisión.

Macedonian  Не жалеше за својата одлука.

Basque  Ez zuen bere erabakia damutu.

Turkish  Kararından pişman olmadı.

Bosnian  Nije zažalio svoju odluku.

Croatian  Nije zažalio svoju odluku.

Romanian  Nu și-a regretat decizia.

Norwegian  Han angret ikke på sin beslutning.

Polish  Nie żałował swojej decyzji.

Portuguese  Ele não se arrependeu de sua decisão.

French  Il ne regrettait pas sa décision.

Arabic  لم يندم على قراره.

Russian  Он не сожалел о своем решении.

Urdu  اس نے اپنے فیصلے پر افسوس نہیں کیا۔

Japanese  彼は自分の決断を後悔しなかった。

Persian  او از تصمیم خود پشیمان نشد.

Slowakisch  Neľutoval svoje rozhodnutie.

English  He did not regret his decision.

Swedish  Han ångrade inte sitt beslut.

Czech  Nelitoval své rozhodnutí.

Greek  Δεν μετάνιωσε για την απόφασή του.

Catalan  No es va penedir de la seva decisió.

Dutch  Hij had geen spijt van zijn beslissing.

Hungarian  Nem bánta meg a döntését.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1575070



Comments


Log in