Er behandelt die Leute mit Zuckerbrot und Peitsche.
Sentence analysis „Er behandelt die Leute mit Zuckerbrot und Peitsche.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Er behandelt die Leute mit Zuckerbrot und Peitsche.“
Er behandelt die Leute mit Zuckerbrot und Peitsche.
Han behandler folk med sukkertøy og pisk.
Он обращается с людьми с пряником и кнутом.
Hän kohtelee ihmisiä sokerilla ja piiskalla.
Ён ставіцца да людзей з цукеркамі і палачкай.
Ele trata as pessoas com pão e circo.
Той третира хората с мед и тояга.
On postupa s ljudima s medom i bičem.
Il traite les gens avec du pain et un bâton.
Az emberekkel cukorral és ostorral bánik.
On postupa s ljudima s medom i bičem.
Він ставиться до людей з цукром і батогом.
On zaobchádza s ľuďmi s cukrom a bičom.
On obravnava ljudi s sladkarijami in bičem.
وہ لوگوں کے ساتھ چینی اور کوڑے کے ساتھ سلوک کرتا ہے۔
Ell tracta la gent amb sucre i fuet.
Тој ги третира луѓето со шеќер и камшик.
Он поступа са људима са шећером и бичем.
Han behandlar folk med socker och piska.
Αυτός αντιμετωπίζει τους ανθρώπους με ζάχαρη και μαστίγιο.
He treats people with sugar and whip.
Tratta le persone con zucchero e frusta.
Él trata a la gente con azúcar y látigo.
On zachází s lidmi s cukrem a bičem.
Jendearekin azukre eta irabiatzailearekin tratatzen du.
يعامل الناس بالسكر والسوط.
彼は人々を砂糖と鞭で扱います。
او با مردم با شکر و شلاق رفتار میکند.
On traktuje ludzi z cukrem i batem.
El îi tratează pe oameni cu zahăr și bici.
Han behandler folk med sukker og pisk.
הוא מתייחס לאנשים עם סוכר ומקל.
İnsanlara şeker ve kamçı ile muamele ediyor.
Hij behandelt mensen met suiker en zweep.