Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten.

Sentence analysis „Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten.

German  Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten.

English  He defeated his opponent in the election.

Japanese  彼はその選挙で対立候補を破った。

Norwegian  Han beseiret sin motkandidat i valget.

Russian  Он победил своего соперника на выборах.

Finnish  Hän voitti vaaleissa vastustajansa.

Belorussian  Ён перамог свайго суперніка на выбарах.

Portuguese  Ele derrotou seu oponente na eleição.

Bulgarian  Той победи своя опонент на изборите.

Croatian  Pobijedio je svog protukandidata na izborima.

French  Il a battu son concurrent lors de l'élection.

Hungarian  Megverte ellenfelét a választásokon.

Bosnian  Pobijedio je svog protukandidata na izborima.

Ukrainian  Він переміг свого суперника на виборах.

Slowakisch  Porazil svojho protikandidáta vo voľbách.

Slovenian  Premagal je svojega protikandidata na volitvah.

Urdu  اس نے انتخابات میں اپنے حریف کو شکست دی۔

Catalan  Va derrotar el seu oponent a les eleccions.

Macedonian  Тој го победи својот противкандидат на изборите.

Serbian  Pobedio je svog protukandidata na izborima.

Swedish  Han besegrade sin motkandidat i valet.

Greek  Νίκησε τον αντίπαλό του στις εκλογές.

Italian  Ha sconfitto il suo avversario alle elezioni.

Spanish  Derrotó a su oponente en las elecciones.

Czech  Porazil svého protikandidáta ve volbách.

Basque  Haren aurkako hauteskundeetan irabazi zuen.

Arabic  هزم منافسه في الانتخابات.

Persian  او رقیب خود را در انتخابات شکست داد.

Polish  Pokonał swojego kontrkandydata w wyborach.

Romanian  El l-a învins pe contracandidatul său la alegeri.

Danish  Han besejrede sin modkandidat ved valget.

Hebrew  הוא ניצח את המתמודד שלו בבחירות.

Turkish  Seçimde rakibini yendi.

Dutch  Hij versloeg zijn tegenkandidaat bij de verkiezingen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 438253



Comments


Log in