Er bettelte um sein Leben.

Sentence analysis „Er bettelte um sein Leben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition um
Question: Warum?


Translations of sentence „Er bettelte um sein Leben.

German  Er bettelte um sein Leben.

English  He begged for his life.

Spanish  Él rogó por su vida.

Norwegian  Han tigget for livet sitt.

Russian  Он умолял о своей жизни.

Finnish  Hän kerjäsi elämäänsä.

Belorussian  Ён прасіў пра сваё жыццё.

Portuguese  Ele implorou pela sua vida.

Bulgarian  Той просеше за живота си.

Croatian  Molit će za svoj život.

French  Il a supplié pour sa vie.

Hungarian  Könyörgött az életéért.

Bosnian  On je molio za svoj život.

Ukrainian  Він благав про своє життя.

Slowakisch  On prosil o svoj život.

Slovenian  Prosil je za svoje življenje.

Urdu  اس نے اپنی زندگی کے لیے بھیک مانگی۔

Catalan  Ell va suplicar per la seva vida.

Macedonian  Тој молеше за својот живот.

Serbian  Он је молио за свој живот.

Swedish  Han bad om sitt liv.

Greek  Παρακάλεσε για τη ζωή του.

Italian  Lui implorò per la sua vita.

Czech  Žebral o svůj život.

Basque  Bizi bizitzaz eskatzen zuen.

Arabic  توسل من أجل حياته.

Japanese  彼は命を懇願した。

Persian  او برای زندگی‌اش گدایی کرد.

Polish  On błagał o swoje życie.

Romanian  El a cerut cu disperare viața lui.

Danish  Han bad om sit liv.

Hebrew  הוא התחנן על חייו.

Turkish  Hayatı için dilendi.

Dutch  Hij bedelde om zijn leven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1799699



Comments


Log in