Er bietet am Grenzübergang seine Dienste an.

Sentence analysis „Er bietet am Grenzübergang seine Dienste an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er bietet am Grenzübergang seine Dienste an.

German  Er bietet am Grenzübergang seine Dienste an.

Slovenian  On ponuja svoje storitve na mejni prehod.

Hebrew  הוא מציע את שירותיו במעבר הגבול.

Bulgarian  Той предлага услугите си на граничния пункт.

Serbian  On nudi svoje usluge na graničnom prelazu.

Italian  Offre i suoi servizi al valico di frontiera.

Ukrainian  Він пропонує свої послуги на прикордонному переході.

Danish  Han tilbyder sine tjenester ved grænseovergangen.

Belorussian  Ён прапануе свае паслугі на пагранічным пераходзе.

Finnish  Hän tarjoaa palvelujaan rajanylityspaikalla.

Spanish  Él ofrece sus servicios en el cruce de fronteras.

Macedonian  Тој нуди свои услуги на граничниот премин.

Basque  Mugako pasagunean bere zerbitzuak eskaintzen ditu.

Turkish  Sınır geçişinde hizmetlerini sunuyor.

Bosnian  On nudi svoje usluge na graničnom prelazu.

Croatian  On nudi svoje usluge na graničnom prijelazu.

Romanian  El își oferă serviciile la punctul de trecere a frontierei.

Norwegian  Han tilbyr sine tjenester ved grenseovergangen.

Polish  On oferuje swoje usługi na przejściu granicznym.

Portuguese  Ele oferece seus serviços na passagem de fronteira.

French  Il propose ses services au poste frontière.

Arabic  يقدم خدماته عند نقطة العبور الحدودية.

Russian  Он предлагает свои услуги на пограничном переходе.

Urdu  وہ سرحدی گزرگاہ پر اپنی خدمات پیش کرتا ہے۔

Japanese  彼は国境の通過点でサービスを提供しています。

Persian  او خدمات خود را در گذرگاه مرزی ارائه می‌دهد.

Slowakisch  On ponúka svoje služby na hraničnom prechode.

English  He offers his services at the border crossing.

Swedish  Han erbjuder sina tjänster vid gränsövergången.

Czech  Nabízí své služby na hraničním přechodu.

Greek  Προσφέρει τις υπηρεσίες του στο σημείο διέλευσης των συνόρων.

Catalan  Ell ofereix els seus serveis al pas fronterer.

Hungarian  Ő a határátkelőn kínálja szolgáltatásait.

Dutch  Hij biedt zijn diensten aan bij de grensovergang.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10258296



Comments


Log in