Er brachte zwei Butterbrote zum Mittagessen.

Sentence analysis „Er brachte zwei Butterbrote zum Mittagessen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er brachte zwei Butterbrote zum Mittagessen.

German  Er brachte zwei Butterbrote zum Mittagessen.

Slovenian  Prinesel je dva sendviča za kosilo.

Hebrew  הוא הביא שני סנדוויצ'ים לארוחת צהריים.

Bulgarian  Той донесе две маслени филийки за обяд.

Serbian  Donio je dva sendviča za ručak.

Italian  Ha portato due panini per pranzo.

Ukrainian  Він приніс два бутерброди на обід.

Danish  Han bragte to sandwiches til frokost.

Belorussian  Ён прынёс два бутэрброда на абед.

Finnish  Hän toi kaksi voileipää lounaaksi.

Spanish  Él trajo dos bocadillos para el almuerzo.

Macedonian  Тој донесе два сендвича за ручек.

Basque  Bi ogitaren ekarri zuen bazkarirako.

Turkish  Öğle yemeği için iki sandviç getirdi.

Bosnian  Donio je dva sendviča za ručak.

Croatian  Donio je dva sendviča za ručak.

Romanian  El a adus două sandvișuri pentru prânz.

Norwegian  Han tok med seg to smørbrød til lunsj.

Polish  Przyniósł dwa kanapki na lunch.

Portuguese  Ele trouxe dois sanduíches para o almoço.

French  Il a apporté deux sandwiches pour le déjeuner.

Arabic  أحضر شطيرتين لتناول الغداء.

Russian  На обед он принёс два бутерброда.

Urdu  اس نے دو سینڈوچ دوپہر کے کھانے کے لیے لائے۔

Japanese  彼は昼食に2つのサンドイッチを持ってきました。

Persian  او دو ساندویچ برای ناهار آورد.

Slowakisch  Priniesol dva sendviče na obed.

English  He brought two sandwiches for lunch.

Swedish  Han tog med sig två smörgåsar till lunchen.

Czech  Přinesl dvě sendviče na oběd.

Greek  Έφερε δύο σάντουιτς για μεσημεριανό.

Catalan  Va portar dos entrepans per dinar.

Dutch  Hij bracht twee boterhammen mee voor de lunch.

Hungarian  Két szendvicset hozott ebédre.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4339433



Comments


Log in