Er fuhr mit offenem Verdeck.

Sentence analysis „Er fuhr mit offenem Verdeck.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er fuhr mit offenem Verdeck.

German  Er fuhr mit offenem Verdeck.

Norwegian  Han kjørte med åpent tak.

Russian  Он ехал с открытым верхом.

Finnish  Hän ajoi avoimella katolla.

Belorussian  Ён ехаў з адкрытым дахам.

Portuguese  Ele dirigia com o teto aberto.

Bulgarian  Той шофираше с отворен покрив.

Croatian  On je vozio s otvorenim krovom.

French  Il conduisait avec le toit ouvert.

Hungarian  Nyitott tetővel vezetett.

Bosnian  On je vozio s otvorenim krovom.

Ukrainian  Він їхав з відкритим дахом.

Slowakisch  On jazdil s otvorenou strechou.

Slovenian  Vozil je z odprto streho.

Urdu  وہ کھلی چھت کے ساتھ چلا رہا تھا.

Catalan  Ell conduïa amb el sostre obert.

Macedonian  Тој возеше со отворен покрив.

Serbian  Он је возио са отвореним кровом.

Swedish  Han körde med öppet tak.

Greek  Οδήγησε με ανοιχτή οροφή.

English  He drove with the top down.

Italian  Guidava con il tettuccio aperto.

Spanish  Él condujo con el techo abierto.

Czech  Řídil s otevřenou střechou.

Basque  Harkaitz irekita gidatzen zuen.

Arabic  كان يقود بسيارة بسقف مفتوح.

Japanese  彼はオープンカーで運転していました。

Persian  او با سقف باز رانندگی می‌کرد.

Polish  On jechał z otwartym dachem.

Romanian  El conducea cu plafonul deschis.

Danish  Han kørte med åbent tag.

Hebrew  הוא נהג עם גג פתוח.

Turkish  Açık tavanla sürüyordu.

Dutch  Hij reed met een open dak.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 166039



Comments


Log in