Er hat absichtlich gelogen.

Sentence analysis „Er hat absichtlich gelogen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er hat absichtlich gelogen.

German  Er hat absichtlich gelogen.

English  He has deliberately lied.

Russian  Он намеренно лгал.

Spanish  Mintió deliberadamente.

French  Il a menti délibérément.

Hungarian  Szándékosan hazudott.

Dutch  Hij heeft opzettelijk gelogen.

Norwegian  Han løy med vilje.

Finnish  Hän valehteli tahallaan.

Belorussian  Ён наўмысна збрехаў.

Portuguese  Ele mentiu intencionalmente.

Bulgarian  Той умишлено излъга.

Croatian  Namjerno je lagao.

Bosnian  Namjerno je lagao.

Ukrainian  Він навмисно збрехав.

Slowakisch  Úmyselne klamal.

Slovenian  Namerno je lagal.

Urdu  اس نے جان بوجھ کر جھوٹ بولا۔

Catalan  Ell va mentir intencionadament.

Macedonian  Тој намерно лаже.

Serbian  Namerno je lagao.

Swedish  Han ljög med avsikt.

Greek  Εκείνος είπε ψέματα σκόπιμα.

Italian  Lui ha mentito intenzionalmente.

Czech  On úmyslně lhal.

Basque  Bera nahita izan zen.

Arabic  لقد كذب عمداً.

Japanese  彼は故意に嘘をついた。

Persian  او عمداً دروغ گفت.

Polish  On kłamał celowo.

Romanian  El a mințit intenționat.

Danish  Han løj med vilje.

Hebrew  הוא שיקר בכוונה.

Turkish  O, kasıtlı olarak yalan söyledi.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 836644



Comments


Log in