Er hat den Elfmeter verschossen.

Sentence analysis „Er hat den Elfmeter verschossen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hat den Elfmeter verschossen.

German  Er hat den Elfmeter verschossen.

English  He missed the penalty.

French  Il a raté le penalty.

Norwegian  Han bommet straffen.

Russian  Он не забил пенальти.

Finnish  Hän epäonnistui rangaistuspotkussa.

Belorussian  Ён не забіў пенальці.

Portuguese  Ele perdeu o pênalti.

Bulgarian  Той пропусна дузпата.

Croatian  Promašio je jedanaesterac.

Hungarian  Elhibázta a büntetőt.

Bosnian  Promašio je jedanaesterac.

Ukrainian  Він не реалізував пенальті.

Slowakisch  Nepremenil pokutový kop.

Slovenian  Zgrešil je enajsterec.

Urdu  اس نے پنالٹی ضائع کر دی.

Catalan  Ha fallat el penal.

Macedonian  Тој не го реализира пеналот.

Serbian  Promašio je jedanaesterac.

Swedish  Han missade straffen.

Greek  Αυτός έχασε το πέναλτι.

Italian  Ha sbagliato il rigore.

Spanish  Falló el penalti.

Czech  Nedokázal proměnit penaltu.

Basque  Penaltia galdu du.

Arabic  لقد أضاع ركلة الجزاء.

Japanese  彼はペナルティを外した。

Persian  او پنالتی را از دست داد.

Polish  Nie strzelił karnego.

Romanian  A ratat penalty-ul.

Danish  Han brændte straffesparket.

Hebrew  הוא החמיץ את הפנדל.

Turkish  Penaltıyı kaçırdı.

Dutch  Hij miste de penalty.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1458113



Comments


Log in