Er hat eine spitze Zunge.

Sentence analysis „Er hat eine spitze Zunge.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hat eine spitze Zunge.

German  Er hat eine spitze Zunge.

English  He has a sharp tongue.

Spanish  Tiene una lengua afilada.

Japanese  あいつは口の悪いやつだ。

Norwegian  Han har en spiss tunge.

Russian  У него острый язык.

Finnish  Hänellä on terävä kieli.

Belorussian  У яго востры язык.

Portuguese  Ele tem uma língua afiada.

Bulgarian  Той има остър език.

Croatian  Ima oštar jezik.

French  Il a une langue acérée.

Hungarian  Éles nyelve van.

Bosnian  Ima oštar jezik.

Ukrainian  В нього гострий язик.

Slowakisch  Má ostrý jazyk.

Slovenian  Ima oster jezik.

Urdu  اس کی زبان تیز ہے۔

Catalan  Té una llengua punxeguda.

Macedonian  Има остар јазик.

Serbian  Ima oštar jezik.

Swedish  Han har en vass tunga.

Greek  Έχει κοφτερή γλώσσα.

Italian  Ha una lingua affilata.

Czech  Má ostrý jazyk.

Basque  Hizkuntza zorrotza du.

Arabic  لديه لسان حاد.

Persian  او زبان تیزی دارد.

Polish  On ma ostry język.

Romanian  Are o limbă ascuțită.

Danish  Han har en spids tunge.

Hebrew  יש לו לשון חדה.

Turkish  Onun keskin bir dili var.

Dutch  Hij heeft een scherpe tong.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6007131



Comments


Log in