Er hat einen tödlichen Schlag bekommen.

Sentence analysis „Er hat einen tödlichen Schlag bekommen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hat einen tödlichen Schlag bekommen.

German  Er hat einen tödlichen Schlag bekommen.

Slovenian  Prejel je smrtonosen udarec.

Hebrew  הוא קיבל מכה קטלנית.

Bulgarian  Той получи смъртоносен удар.

Serbian  Добио је смртоносни ударац.

Italian  Ha ricevuto un colpo mortale.

Ukrainian  Він отримав смертельний удар.

Danish  Han fik et dødeligt slag.

Belorussian  Ён атрымаў смяротны ўдар.

Finnish  Hän sai kuolettavan iskun.

Spanish  Recibió un golpe mortal.

Macedonian  Добил смртоносен удар.

Basque  Heri kolpe hilgarria jaso zuen.

Turkish  Ölümcül bir darbe aldı.

Bosnian  Dobio je smrtonosni udarac.

Croatian  Dobio je smrtonosni udarac.

Romanian  A primit o lovitură mortală.

Norwegian  Han fikk et dødelig slag.

Polish  Otrzymał śmiertelny cios.

Portuguese  Ele recebeu um golpe mortal.

Arabic  لقد تلقى ضربة قاتلة.

French  Il a reçu un coup mortel.

Russian  Он получил смертельный удар.

Urdu  اس کو مہلک ضرب لگی۔

Japanese  彼は致命的な一撃を受けました。

Persian  او یک ضربه کشنده دریافت کرد.

Slowakisch  Dostal smrteľný úder.

English  He was dealt a deadly blow.

Swedish  Han fick ett dödligt slag.

Czech  Dostal smrtelný úder.

Greek  Έλαβε θανατηφόρο χτύπημα.

Catalan  Va rebre un cop mortal.

Dutch  Hij heeft een dodelijke klap gekregen.

Hungarian  Halálos ütést kapott.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 718468



Comments


Log in