Er hat keinen stark entwickelten Familiensinn.

Sentence analysis „Er hat keinen stark entwickelten Familiensinn.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hat keinen stark entwickelten Familiensinn.

German  Er hat keinen stark entwickelten Familiensinn.

Norwegian  Han har ingen sterkt utviklet familiefølelse.

Russian  У него нет сильно развитого чувства семьи.

Finnish  Hänellä ei ole voimakasta perhesuhdetta.

Belorussian  У яго няма моцна развітага сямейнага пачуцця.

Portuguese  Ele não tem um forte senso de família.

Bulgarian  Той няма силно развито семейно чувство.

Croatian  On nema snažan osjećaj za obitelj.

French  Il n'a pas un sens de la famille fortement développé.

Hungarian  Nincs erősen kifejlett családi érzése.

Bosnian  On nema snažno razvijen osjećaj za porodicu.

Ukrainian  В нього немає сильно розвиненого почуття сім'ї.

Slowakisch  On nemá silne vyvinutý pocit rodiny.

Slovenian  On nima močno razvitega družinskega čuta.

Urdu  اس کے پاس خاندان کا کوئی مضبوط احساس نہیں ہے۔

Catalan  No té un fort sentit de família.

Macedonian  Тој нема силно развиен семеен чувств.

Serbian  On nema snažno razvijen porodični osećaj.

Swedish  Han har ingen starkt utvecklad familjekänsla.

Greek  Δεν έχει έντονη οικογενειακή αίσθηση.

English  He has no strongly developed sense of family.

Italian  Non ha un forte senso della famiglia.

Spanish  No tiene un sentido de familia fuertemente desarrollado.

Czech  Nemá silně vyvinutý smysl pro rodinu.

Basque  Ez du familia-sentsu indartsurik.

Arabic  ليس لديه شعور عائلي متطور بشكل كبير.

Japanese  彼は強く発展した家族感を持っていません。

Persian  او حس خانواده‌ای به شدت توسعه یافته ندارد.

Polish  Nie ma silnie rozwiniętego poczucia rodziny.

Romanian  Nu are un simț familial bine dezvoltat.

Danish  Han har ikke en stærkt udviklet familiemæssig følelse.

Hebrew  אין לו תחושת משפחה מפותחת.

Turkish  Ailesine karşı güçlü bir duyguya sahip değil.

Dutch  Hij heeft geen sterk ontwikkeld familiewaargevoel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3381365



Comments


Log in