Er hat lediglich seine Aufgabe erfüllt.
Sentence analysis „Er hat lediglich seine Aufgabe erfüllt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
lediglich
Translations of sentence „Er hat lediglich seine Aufgabe erfüllt.“
Er hat lediglich seine Aufgabe erfüllt.
Han har bare oppfylt sin oppgave.
Он лишь выполнил свою задачу.
Hän on vain täyttänyt tehtävänsä.
Ён толькі выканаў сваю задачу.
Ele apenas cumpriu sua tarefa.
Той просто изпълни задачата си.
Samo je ispunio svoj zadatak.
Il a simplement accompli sa tâche.
Csak a feladatát teljesítette.
Samo je ispunio svoj zadatak.
Він лише виконав своє завдання.
Iba splnil svoju úlohu.
Samo je izpolnil svojo nalogo.
اس نے صرف اپنا کام مکمل کیا۔
Només ha complert la seva tasca.
Тој само ја исполни својата задача.
Он је само испунио свој задатак.
Han har bara fullgjort sin uppgift.
Απλώς εκπλήρωσε την αποστολή του.
He has merely fulfilled his task.
Ha semplicemente adempiuto al suo compito.
Él solo ha cumplido con su tarea.
On pouze splnil svůj úkol.
Besterik ez du bere eginkizuna bete.
لقد قام فقط بأداء مهمته.
彼は単に自分の任務を果たしました。
او تنها وظیفه خود را انجام داد.
On jedynie wypełnił swoje zadanie.
El și-a îndeplinit doar sarcina.
Han har blot opfyldt sin opgave.
הוא פשוט מילא את משימתו.
Sadece görevini yerine getirdi.
Hij heeft alleen zijn taak vervuld.