Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

Sentence analysis „Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

German  Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

Slovenian  Prenesel je vsa svoja znanja na svojega sina.

Hebrew  הוא העביר את כל הידע שלו לבנו.

Bulgarian  Той предаде всичките си знания на сина си.

Serbian  Preneo je svo svoje znanje svom sinu.

Italian  Ha trasferito tutta la sua conoscenza a suo figlio.

Ukrainian  Він передав усе своє знання своєму сину.

Danish  Han har givet al sin viden videre til sin søn.

Belorussian  Ён перадаў усе свае веды свайму сыну.

Finnish  Hän on siirtänyt kaiken tietonsa pojalleen.

Spanish  Él le trasmitió todo su conocimiento a su hijo.

Macedonian  Тој ги пренел сите свои знаења на својот син.

Basque  Bere semeari bere ezagutza osoa eman dio.

Turkish  Tüm bilgisini oğluna aktardı.

Bosnian  Prenio je svo svoje znanje svom sinu.

Croatian  Prenio je svo svoje znanje svom sinu.

Romanian  El și-a transmis toată cunoștințele fiului său.

Norwegian  Han har overført all sin kunnskap til sin sønn.

Polish  Przekazał całą wiedzę synowi.

Portuguese  Ele transmitiu todo o seu conhecimento ao seu filho.

Arabic  لقد نقل كل معرفته إلى ابنه.

French  Il a transmis toutes ses connaissances à son fils.

Russian  Он передал все свои знания своему сыну.

Urdu  اس نے اپنے تمام علم کو اپنے بیٹے کو منتقل کر دیا۔

Japanese  彼は息子にすべての知識を伝えた。

Persian  او تمام دانش خود را به پسرش منتقل کرد.

Slowakisch  Preniesol všetky svoje vedomosti na svojho syna.

English  He has transmitted all his knowledge to his son.

Swedish  Han har överfört all sin kunskap till sin son.

Czech  Předal veškeré své znalosti svému synovi.

Greek  Μετέφερε όλες τις γνώσεις του στον γιο του.

Catalan  Ha traslladat tot el seu coneixement al seu fill.

Hungarian  Minden tudását átadta a fiának.

Dutch  Hij gaf al zijn kennis door aan zijn zoon.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 365882



Comments


Log in