Er hat seine Lage gründlich reflektiert.

Sentence analysis „Er hat seine Lage gründlich reflektiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er hat seine Lage gründlich reflektiert.

German  Er hat seine Lage gründlich reflektiert.

Norwegian  Han har grundig reflektert over sin situasjon.

Russian  Он тщательно обдумал свою ситуацию.

Finnish  Hän on perusteellisesti pohtinut tilannettaan.

Belorussian  Ён грунтоўна адлюстраваў сваю сітуацыю.

Portuguese  Ele refletiu profundamente sobre sua situação.

Bulgarian  Той внимателно е размислил за ситуацията си.

Croatian  Temeljito je razmislio o svojoj situaciji.

French  Il a réfléchi en profondeur à sa situation.

Hungarian  Alaposan átgondolta a helyzetét.

Bosnian  Temeljno je razmislio o svojoj situaciji.

Ukrainian  Він ретельно обдумав свою ситуацію.

Slowakisch  Dôkladne si premyslel svoju situáciu.

Slovenian  Temeljito je razmislil o svoji situaciji.

Urdu  اس نے اپنی صورتحال پر اچھی طرح غور کیا۔

Catalan  Ha reflexionat profundament sobre la seva situació.

Macedonian  Тој темелно ја размислуваше за својата ситуација.

Serbian  Temeljno je razmislio o svojoj situaciji.

Swedish  Han har grundligt reflekterat över sin situation.

Greek  Έχει αναλογιστεί σε βάθος την κατάσταση του.

English  He has thoroughly reflected on his situation.

Italian  Ha riflettuto a fondo sulla sua situazione.

Spanish  Ha reflexionado a fondo sobre su situación.

Czech  Důkladně zvažoval svou situaci.

Basque  Bere egoera sakonki aztertu du.

Arabic  لقد تأمل في وضعه بعمق.

Japanese  彼は自分の状況を徹底的に反省しました。

Persian  او به دقت وضعیت خود را بررسی کرده است.

Polish  Dokładnie przemyślał swoją sytuację.

Romanian  El a reflectat profund asupra situației sale.

Danish  Han har grundigt reflekteret over sin situation.

Hebrew  הוא שיקף לעומק את מצבו.

Turkish  Durumunu derinlemesine değerlendirdi.

Dutch  Hij heeft grondig nagedacht over zijn situatie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 79053



Comments


Log in