Er hat sich AIDS zugezogen.

Sentence analysis „Er hat sich AIDS zugezogen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Er hat sich AIDS zugezogen.

German  Er hat sich AIDS zugezogen.

Italian  Ha contratto l'AIDS.

Norwegian  Han har fått AIDS.

Russian  Он заразился СПИДом.

Finnish  Hän on saanut AIDS:in.

Belorussian  Ён заразіўся СНІДам.

Portuguese  Ele contraiu AIDS.

Bulgarian  Той е заразен с ХИВ.

Croatian  Zaražen je AIDS-om.

French  Il a contracté le sida.

Hungarian  AIDS-t kapott.

Bosnian  Zaražen je AIDS-om.

Ukrainian  Він заразився СНІДом.

Slowakisch  Získal AIDS.

Slovenian  Zbolel je za AIDS-om.

Urdu  اس کو ایڈز ہوگیا ہے۔

Catalan  Ha contraigut la SIDA.

Macedonian  Тој се заразил со СИДА.

Serbian  Zaražen je AIDS-om.

Swedish  Han har fått AIDS.

Greek  Έχει μολυνθεί με AIDS.

English  He has contracted AIDS.

Spanish  Él ha contraído SIDA.

Czech  On se nakazil AIDS.

Basque  AIDS-a hartu du.

Arabic  لقد أصيب بالإيدز.

Japanese  彼はエイズに感染しました。

Persian  او به ایدز مبتلا شده است.

Polish  Zakażono go wirusem HIV.

Romanian  El a contractat SIDA.

Danish  Han har fået AIDS.

Hebrew  הוא נדבק באיידס.

Turkish  AIDS'e yakalandı.

Dutch  Hij heeft AIDS opgelopen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4230788



Comments


Log in