Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen.

Sentence analysis „Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen.

German  Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen.

English  He's locked himself in his room.

Norwegian  Han har låst seg inne på rommet sitt.

Russian  Он заперся в своей комнате.

Finnish  Hän on lukittautunut huoneeseensa.

Belorussian  Ён замкнуўся ў сваёй пакоі.

Portuguese  Ele se trancou em seu quarto.

Bulgarian  Той се заключи в стаята си.

Croatian  Zatvorio se u svojoj sobi.

French  Il s'est enfermé dans sa chambre.

Hungarian  Bezárta magát a szobájába.

Bosnian  Zatvorio se u svojoj sobi.

Ukrainian  Він замкнувся у своїй кімнаті.

Slowakisch  Zamkol sa vo svojej izbe.

Slovenian  Zaklenil se je v svoji sobi.

Urdu  اس نے اپنے کمرے میں خود کو بند کر لیا۔

Catalan  S'ha tancat a la seva habitació.

Macedonian  Тој се заклучи во својата соба.

Serbian  Zaključao se u svojoj sobi.

Swedish  Han har låst in sig i sitt rum.

Greek  Κλείστηκε στο δωμάτιό του.

Italian  Si è rinchiuso nella sua stanza.

Spanish  Se ha encerrado en su habitación.

Czech  Zamkl se ve své místnosti.

Basque  Bere gelan itxi da.

Arabic  لقد أغلق على نفسه في غرفته.

Japanese  彼は自分の部屋に閉じ込められました。

Persian  او در اتاقش قفل کرده است.

Polish  Zamknął się w swoim pokoju.

Romanian  S-a închis în camera lui.

Danish  Han har låst sig inde i sit værelse.

Hebrew  הוא נעל את עצמו בחדר שלו.

Turkish  Kendini odasında kilitledi.

Dutch  Hij heeft zich in zijn kamer opgesloten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10288098

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87175



Comments


Log in