Er hat versehentlich den falschen Zug genommen.
Sentence analysis „Er hat versehentlich den falschen Zug genommen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Er hat versehentlich den falschen Zug genommen.“
Er hat versehentlich den falschen Zug genommen.
He took the wrong train by mistake.
Il a pris le mauvais train par erreur.
Tévedésből rossz vonatra szállt.
Han tok ved en feiltakelse feil tog.
Он случайно сел на неправильный поезд.
Hän otti vahingossa väärän junan.
Ён выпадкова с сел на няправільны цягнік.
Ele pegou acidentalmente o trem errado.
Той случайно е взел грешния влак.
Slučajno je uzeo krivi vlak.
Slučajno je uzeo pogrešan voz.
Він випадково сів не на той поїзд.
Omylom si vzal nesprávny vlak.
Nesrečno je vzel napačen vlak.
اس نے غلطی سے غلط ٹرین لی۔
Va agafar accidentalment el tren equivocat.
Случајно зеде погрешен воз.
Slučajno je uzeo pogrešan voz.
Han tog av misstag fel tåg.
Πήρε κατά λάθος το λάθος τρένο.
Ha preso accidentalmente il treno sbagliato.
Tomó accidentalmente el tren equivocado.
Omylem si vzal špatný vlak.
Aldez aurretik, tren okerra hartu zuen.
لقد أخذ القطار الخطأ عن طريق الخطأ.
彼はうっかり間違った電車に乗ってしまった。
او به طور تصادفی قطار اشتباهی را سوار شد.
On przypadkowo wziął zły pociąg.
El a luat din greșeală trenul greșit.
Han tog ved en fejl det forkerte tog.
הוא לקח בטעות את הרכבת הלא נכונה.
Yanlışlıkla yanlış treni aldı.
Hij nam per ongeluk de verkeerde trein.