Er hatte Durst.

Sentence analysis „Er hatte Durst.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Er hatte Durst.

German  Er hatte Durst.

English  He was thirsty.

Russian  Ему хотелось пить.

Spanish  Él tenía sed.

Portuguese  Ele tinha sede.

Italian  Aveva sete.

Polish  Był spragniony.

Dutch  Hij had dorst.

Japanese  彼の喉はかわいていた。

Norwegian  Han var tørst.

Finnish  Hänellä oli jano.

Belorussian  У яго была смага.

Bulgarian  Той беше жаден.

Croatian  Bio je žedan.

French  Il avait soif.

Hungarian  Szomjas volt.

Bosnian  Bio je žedan.

Ukrainian  Він мав спрагу.

Slowakisch  Mal smäd.

Slovenian  Bil je žejen.

Urdu  اس کو پیاس لگی تھی.

Catalan  Tenia set.

Macedonian  Имаше жед.

Serbian  Bio je žedan.

Swedish  Han var törstig.

Greek  Είχε δίψα.

Czech  Měl žízeň.

Basque  Erdia zuen.

Arabic  كان عطشانًا.

Persian  او تشنه بود.

Romanian  Îi era sete.

Danish  Han havde tørst.

Hebrew  היה צמא.

Turkish  Susuzdu.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 765158



Comments


Log in