Er hatte einen Unfall.

Sentence analysis „Er hatte einen Unfall.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hatte einen Unfall.

German  Er hatte einen Unfall.

English  He met with a traffic accident.

Spanish  Él tuvo un accidente.

French  Il eut un accident.

Greek  Αυτός είχε ένα ατύχημα.

Dutch  Hij had een ongeluk.

Japanese  彼は事故にあった。

Norwegian  Han hadde en ulykke.

Russian  У него была авария.

Finnish  Hänellä oli onnettomuus.

Belorussian  У яго была аварыя.

Portuguese  Ele teve um acidente.

Bulgarian  Той имаше инцидент.

Croatian  Imao je nesreću.

Hungarian  Balesete volt.

Bosnian  Imao je nesreću.

Ukrainian  Він потрапив в аварію.

Slowakisch  Mal nehodu.

Slovenian  Imel je nesrečo.

Urdu  اس کا ایک حادثہ ہوا۔

Catalan  Va tenir un accident.

Macedonian  Имаше несреќа.

Serbian  Imao je nesreću.

Swedish  Han hade en olycka.

Italian  Ha avuto un incidente.

Czech  Měl nehodu.

Basque  Isango bat izan zuen.

Arabic  لقد تعرض لحادث.

Persian  او تصادف کرد.

Polish  Miał wypadek.

Romanian  A avut un accident.

Danish  Han havde en ulykke.

Hebrew  הוא היה מעורב בתאונה.

Turkish  Bir kaza geçirdi.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 634080

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Buch in Einfacher Sprache



Comments


Log in