Er hielt sein Versprechen.

Sentence analysis „Er hielt sein Versprechen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er hielt sein Versprechen.

German  Er hielt sein Versprechen.

English  He stuck to his promise.

Russian  Он сдержал обещание.

Spanish  Mantuvo su palabra.

French  Il tint sa promesse.

Turkish  O, sözünü tuttu.

Hungarian  Betartotta az ígéretét.

Norwegian  Han holdt sitt løfte.

Finnish  Hän piti lupauksensa.

Belorussian  Ён выконваў сваё абяцанне.

Portuguese  Ele cumpriu sua promessa.

Bulgarian  Той спази обещанието си.

Croatian  Ispunio je svoje obećanje.

Bosnian  Ispunio je svoje obećanje.

Ukrainian  Він дотримався своєї обіцянки.

Slowakisch  Splnil svoje sľub.

Slovenian  Izpolnil je svoje obljubo.

Urdu  اس نے اپنا وعدہ پورا کیا۔

Catalan  Va complir la seva promesa.

Macedonian  Тој го исполни своето ветување.

Serbian  Ispunio je svoje obećanje.

Swedish  Han höll sitt löfte.

Greek  Τήρησε την υπόσχεσή του.

Italian  Ha mantenuto la sua promessa.

Czech  Splnil svůj slib.

Basque  Bere agindua bete zuen.

Arabic  لقد وفى بوعده.

Japanese  彼は約束を守った。

Persian  او به وعده خود عمل کرد.

Polish  On dotrzymał swojej obietnicy.

Romanian  El și-a respectat promisiunea.

Danish  Han holdt sit løfte.

Hebrew  הוא קיים את הבטחתו.

Dutch  Hij hield zijn belofte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 741512



Comments


Log in