Er holte ein Päckchen Tabak und Zigarettenpapier aus seiner Hosentasche.

Sentence analysis „Er holte ein Päckchen Tabak und Zigarettenpapier aus seiner Hosentasche.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er holte ein Päckchen Tabak und Zigarettenpapier aus seiner Hosentasche.

German  Er holte ein Päckchen Tabak und Zigarettenpapier aus seiner Hosentasche.

Norwegian  Han tok ut en pakke tobakk og sigarettpapir fra lommen sin.

Russian  Он достал пачку табака и бумаги для сигарет из своего кармана.

Finnish  Hän otti taskustaan paketin tupakkaa ja savukepaperia.

Belorussian  Ён дастаў пакет табаку і паперы для цыгарэт з кішэні.

Portuguese  Ele tirou um pacote de tabaco e papel de cigarro do bolso.

Bulgarian  Той извади пакетче тютюн и хартия за цигари от джоба си.

Croatian  Izvadio je paket duhana i papira za cigarete iz svog džepa.

French  Il a sorti un paquet de tabac et du papier à cigarettes de sa poche.

Hungarian  Kivett egy csomag dohányt és cigarettapapírt a zsebéből.

Bosnian  Izvadio je paket duhana i papira za cigarete iz svog džepa.

Ukrainian  Він витягнув пачку тютюну та паперу для сигарет зі своєї кишені.

Slowakisch  Vytiahol z vrecka balíček tabaku a papierikov na cigarety.

Slovenian  Vzel je paket tobaka in papirja za cigarete iz svoje žepne.

Urdu  اس نے اپنی جیب سے تمباکو اور سگریٹ کے کاغذ کا ایک پیکٹ نکالا۔

Catalan  Va treure un paquet de tabac i paper de cigarretes de la seva butxaca.

Macedonian  Тој извади пакетче тутун и хартија за цигари од џебот.

Serbian  Извукао је паковање дувана и папира за цигарете из џепа.

Swedish  Han tog fram ett paket tobak och cigarettpapper ur sin ficka.

Greek  Έβγαλε ένα πακέτο καπνού και χαρτί για τσιγάρα από την τσέπη του.

English  He took a packet of tobacco and cigarette paper out of his pocket.

Italian  Ha preso un pacchetto di tabacco e carta per sigarette dalla sua tasca.

Spanish  Sacó un paquete de tabaco y papel de fumar de su bolsillo.

Czech  Vytáhl z kapsy balíček tabáku a papír na cigarety.

Basque  Kotorea bat atera zuen bere poltsikotik tabakoa eta zigarreta papera.

Arabic  أخرج علبة من التبغ وورق السجائر من جيبه.

Japanese  彼はポケットからタバコとタバコの紙のパックを取り出しました。

Persian  او یک بسته توتون و کاغذ سیگار را از جیبش بیرون آورد.

Polish  Wyjął paczkę tytoniu i papieru do papierosów z kieszeni.

Romanian  A scos un pachet de tutun și hârtie de țigară din buzunarul său.

Danish  Han tog en pakke tobak og cigaretpapir ud af sin lomme.

Hebrew  הוא הוציא חבילה של טבק ונייר סיגריות מכיסו.

Turkish  Cebinden bir paket tütün ve sigara kağıdı çıkardı.

Dutch  Hij haalde een pakje tabak en sigarettenpapier uit zijn zak.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 628696



Comments


Log in