Er ist Grieche, stammt aber aus Bulgarien.
Sentence analysis „Er ist Grieche, stammt aber aus Bulgarien.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Er ist Grieche, HS2.
Main clause HS2: HS1, stammt aber aus Bulgarien.
HS2 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
aber
HS2 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
aus Bulgarien
Translations of sentence „Er ist Grieche, stammt aber aus Bulgarien.“
Er ist Grieche, stammt aber aus Bulgarien.
Han er greker, men kommer fra Bulgaria.
Он грек, но родом из Болгарии.
Hän on kreikkalainen, mutta kotoisin Bulgariasta.
Ён грэк, але паходзіць з Балгарыі.
Ele é grego, mas é originário da Bulgária.
Той е грък, но е от България.
On je Grk, ali potječe iz Bugarske.
Il est grec, mais il vient de Bulgarie.
Görög, de Bulgáriából származik.
On je Grk, ali potiče iz Bugarske.
Він грек, але родом з Болгарії.
Je Grék, ale pochádza z Bulharska.
On je Grk, vendar prihaja iz Bolgarije.
وہ یونانی ہے، لیکن بلغاریہ سے ہے۔
És grec, però prové de Bulgària.
Тој е Грк, но потекнува од Бугарија.
Он је Грк, али потиче из Бугарске.
Han är grek, men kommer från Bulgarien.
Είναι Έλληνας, αλλά κατάγεται από τη Βουλγαρία.
He is Greek, but comes from Bulgaria.
È greco, ma proviene dalla Bulgaria.
Es griego, pero es originario de Bulgaria.
Je Řek, ale pochází z Bulharska.
Grekoa da, baina Bulgariatik dator.
هو يوناني، لكنه من بلغاريا.
彼はギリシャ人ですが、ブルガリア出身です。
او یونانی است، اما اهل بلغارستان است.
On jest Grekiem, ale pochodzi z Bułgarii.
Este grec, dar provine din Bulgaria.
Han er græker, men kommer fra Bulgarien.
הוא יווני, אבל הוא מבלגריה.
O bir Yunan, ama Bulgaristan'dan geliyor.
Hij is Griek, maar komt uit Bulgarije.