Er ist an seinen Verletzungen gestorben.

Sentence analysis „Er ist an seinen Verletzungen gestorben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er ist an seinen Verletzungen gestorben.

German  Er ist an seinen Verletzungen gestorben.

Slovenian  Umrl je zaradi svojih poškodb.

Hebrew  הוא מת מפציעותיו.

Bulgarian  Той е починал от нараняванията си.

Serbian  Umro je od svojih povreda.

Italian  È morto a causa delle sue ferite.

Ukrainian  Він помер від своїх травм.

Danish  Han døde af sine skader.

Belorussian  Ён памёр ад сваіх траўмаў.

Finnish  Hän kuoli vammoihinsa.

Spanish  Él murió a causa de sus heridas.

Macedonian  Тој почина од своите повреди.

Basque  Hura bere zaurien ondorioz hil zen.

Turkish  Yaralarından öldü.

Bosnian  Umro je od svojih povreda.

Romanian  A murit din cauza rănilor sale.

Croatian  Umro je od svojih ozljeda.

Norwegian  Han døde av skadene sine.

Polish  Zmarł z powodu swoich obrażeń.

Portuguese  Ele morreu devido às suas lesões.

Arabic  توفي بسبب إصاباته.

French  Il est mort de ses blessures.

Russian  Он умер от своих травм.

Urdu  وہ اپنی چوٹوں کی وجہ سے مر گیا۔

Japanese  彼は自分の怪我で亡くなりました。

Persian  او به خاطر جراحاتش مرد.

Slowakisch  Zomrel na svoje zranenia.

English  He died from his injuries.

Swedish  Han dog av sina skador.

Czech  Zemřel na svá zranění.

Greek  Πέθανε από τους τραυματισμούς του.

Dutch  Hij is overleden aan zijn verwondingen.

Catalan  Va morir a causa de les seves ferides.

Hungarian  Belehalt a sérüléseibe.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8312270



Comments


Log in