Er ist dazu besser imstande als ich.

Sentence analysis „Er ist dazu besser imstande als ich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er ist dazu besser imstande als ich.

German  Er ist dazu besser imstande als ich.

English  He is able to do it better than I am.

Spanish  Es capaz de hacerlo mejor que yo.

French  Il est en la matière plus capable que moi.

Norwegian  Han er bedre i stand til det enn jeg.

Russian  Он лучше способен на это, чем я.

Finnish  Hän on siihen parempi kykenevä kuin minä.

Belorussian  Ён лепш здольны да гэтага, чым я.

Portuguese  Ele é melhor capaz de fazer isso do que eu.

Bulgarian  Той е по-добре способен на това от мен.

Croatian  On je bolje sposoban za to nego ja.

Hungarian  Ő jobban képes erre, mint én.

Bosnian  On je bolje sposoban za to nego ja.

Ukrainian  Він краще здатний на це, ніж я.

Slowakisch  On je na to lepšie schopný ako ja.

Slovenian  On je za to bolj sposoben kot jaz.

Urdu  وہ اس کے لیے مجھ سے بہتر قابل ہے۔

Catalan  Ell és millor capaç de fer-ho que jo.

Macedonian  Тој е подобро способен за тоа од мене.

Serbian  On je bolje sposoban za to nego ja.

Swedish  Han är bättre kapabel att göra det än jag.

Greek  Είναι καλύτερα ικανός να το κάνει από μένα.

Italian  Lui è meglio in grado di farlo rispetto a me.

Czech  On je na to lépe schopen než já.

Basque  Hura egiteko hobea da ni baino.

Arabic  هو أفضل قدرة على ذلك مني.

Japanese  彼は私よりもそれをするのが得意です。

Persian  او در این کار بهتر از من است.

Polish  On jest lepiej zdolny do tego niż ja.

Romanian  El este mai capabil să facă asta decât mine.

Danish  Han er bedre i stand til det end jeg.

Hebrew  הוא יותר מסוגל לזה ממני.

Turkish  O, bunu yapma konusunda benden daha iyi durumda.

Dutch  Hij is daar beter toe in staat dan ik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 955526



Comments


Log in