Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten.
Sentence analysis „Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten.“
Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten.
Ha metido la pata pero bien.
He really put his foot in it.
Han har trådt grundigt i spinaten.
Han tråkket kraftig i fettnappen.
Он сильно наступил в ведро с жиром.
Hän astui voimakkaasti rasvakattilaan.
Ён моцна наступіў у шклянку з тлушчам.
Ele pisou forte na armadilha.
Той силно стъпи в мазнината.
Snažno je zakoračio u masnoću.
Il a fortement mis le pied dans le plat.
Erősen belépett a zsíros edénybe.
Snažno je zakoračio u masnoću.
Він сильно наступив у жир.
Silno šliapol do tuku.
Močno je stopil v maščobo.
اس نے زور سے چکنائی میں قدم رکھا۔
Ha trepitjat fort a la greixera.
Тој силно стапна во маст.
Snažno je zakoračio u mast.
Han trampade kraftigt i fett.
Πάτησε δυνατά στο λίπος.
È entrato con forza nel grasso.
Silně šlápl do tuku.
Indartsu duela koipean.
لقد داس بقوة في الدهون.
彼は強く脂肪に足を踏み入れた。
او به شدت به چربی پا گذاشت.
Mocno wdepnął w tłuszcz.
A călcat puternic în grăsime.
הוא דרס חזק לתוך השומן.
Güçlü bir şekilde yağa bastı.
Hij stapte krachtig in het vet.