Er ist sehr weichherzig.

Sentence analysis „Er ist sehr weichherzig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er ist sehr weichherzig.

German  Er ist sehr weichherzig.

English  He's very soft-hearted.

French  C'est un cœur d'artichaut.

Norwegian  Han er veldig myk i hjertet.

Russian  Он очень мягкосердечный.

Finnish  Hän on hyvin pehmeä sydämeltään.

Belorussian  Ён вельмі мяккасардэчны.

Portuguese  Ele é muito bondoso.

Bulgarian  Той е много милосърдечен.

Croatian  On je vrlo blage duše.

Hungarian  Ő nagyon szelíd szívű.

Bosnian  On je veoma blage duše.

Ukrainian  Він дуже м'який серцем.

Slowakisch  On je veľmi láskyplný.

Slovenian  On je zelo mehkosrčen.

Urdu  وہ بہت نرم دل ہے۔

Catalan  Ell és molt tou de cor.

Macedonian  Тој е многу мекосрдечен.

Serbian  On je veoma blage duše.

Swedish  Han är mycket mjukhjärtad.

Greek  Είναι πολύ ευαίσθητος.

Italian  È molto tenero di cuore.

Spanish  Él es muy blando de corazón.

Czech  Je velmi měkkosrdcatý.

Basque  Hau oso bihotz leuna da.

Arabic  هو طيب القلب جداً.

Japanese  彼はとても優しい心を持っています。

Persian  او بسیار مهربان است.

Polish  On jest bardzo miękkoduszny.

Romanian  El este foarte blând la inimă.

Danish  Han er meget blødhjertet.

Hebrew  הוא מאוד רך לב.

Turkish  O çok yumuşak kalpli.

Dutch  Hij is zeer zachtmoedig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 678208



Comments


Log in