Er ist voll neuer Ideen.

Sentence analysis „Er ist voll neuer Ideen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er ist voll neuer Ideen.

German  Er ist voll neuer Ideen.

English  He is full of new ideas.

Russian  Он полон новых идей.

French  Il est plein de nouvelles idées.

Hungarian  Tele van új ötletekkel.

Polish  On jest pełen nowych pomysłów.

Danish  Han er fuld af nye ideer.

Norwegian  Han er full av nye ideer.

Finnish  Hän on täynnä uusia ideoita.

Belorussian  Ён поўны новых ідэй.

Portuguese  Ele está cheio de novas ideias.

Bulgarian  Той е пълен с нови идеи.

Croatian  On je pun novih ideja.

Bosnian  On je pun novih ideja.

Ukrainian  Він сповнений нових ідей.

Slowakisch  Je plný nových nápadov.

Slovenian  On je poln novih idej.

Urdu  وہ نئے خیالات سے بھرپور ہے۔

Catalan  Ell està ple de noves idees.

Macedonian  Тој е полн со нови идеи.

Serbian  On je pun novih ideja.

Swedish  Han är full av nya idéer.

Greek  Είναι γεμάτος νέες ιδέες.

Italian  È pieno di nuove idee.

Spanish  Él está lleno de nuevas ideas.

Czech  Je plný nových nápadů.

Basque  Berri ideiaz beteta dago.

Arabic  إنه مليء بأفكار جديدة.

Japanese  彼は新しいアイデアでいっぱいです。

Persian  او پر از ایده‌های جدید است.

Romanian  El este plin de idei noi.

Hebrew  הוא מלא ברעיונות חדשים.

Turkish  O, yeni fikirlerle dolu.

Dutch  Hij zit vol nieuwe ideeën.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 689384



Comments


Log in