Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig.

Sentence analysis „Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig.

German  Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig.

Slovenian  On je mlad, a vendar zelo zanesljiv.

Hebrew  הוא צעיר, אבל מאוד אמין.

Bulgarian  Той е млад, но много надежден.

Serbian  On je mlad, ali veoma pouzdan.

Italian  È giovane, ma molto affidabile.

Ukrainian  Він хоч і молодий, але дуже надійний.

Danish  Han er ung, men meget pålidelig.

Belorussian  Ён хоць і малады, але вельмі надзейны.

Finnish  Hän on nuori, mutta erittäin luotettava.

Spanish  Es joven, pero muy confiable.

Macedonian  Тој е млад, но многу доверлив.

Basque  Gazte da, baina oso fidagarria.

Turkish  O genç, ama çok güvenilir.

Bosnian  On je mlad, ali vrlo pouzdan.

Croatian  On je mlad, ali vrlo pouzdan.

Romanian  El este tânăr, dar foarte de încredere.

Norwegian  Han er ung, men veldig pålitelig.

Polish  On jest młody, ale bardzo niezawodny.

Portuguese  Ele é jovem, mas muito confiável.

Arabic  هو شاب، لكنه موثوق جدًا.

French  Il est jeune, mais très fiable.

Russian  Он хотя и молод, но очень надежен.

Urdu  وہ جوان ہے، لیکن بہت قابل اعتماد ہے۔

Japanese  彼は若いですが、とても信頼できます。

Persian  او جوان است، اما بسیار قابل اعتماد است.

Slowakisch  Je síce mladý, ale veľmi spoľahlivý.

English  It is true that he is young, but he is very reliable.

Swedish  Visst är han ung, men han är mycket pålitlig.

Czech  Je sice mladý, ale velmi spolehlivý.

Greek  Είναι νέος, αλλά πολύ αξιόπιστος.

Catalan  Ell és jove, però molt fiable.

Dutch  Hij is jong, maar zeer betrouwbaar.

Hungarian  Fiatal, de nagyon megbízható.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1211733



Comments


Log in