Er kam her und fing sofort an ununterbrochen zu reden.
Sentence analysis „Er kam her und fing sofort an ununterbrochen zu reden.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Er kam her und HS2.
Main clause HS2: HS1 und fing sofort an ununterbrochen zu reden.
HS2 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
sofort
Translations of sentence „Er kam her und fing sofort an ununterbrochen zu reden.“
Er kam her und fing sofort an ununterbrochen zu reden.
Han kom hit og begynte straks å snakke uavbrutt.
Он пришёл сюда и сразу начал говорить без остановки.
Hän tuli tänne ja alkoi heti puhua keskeytyksettä.
Ён прыйшоў сюды і адразу пачаў гаварыць без перапынкаў.
Ele veio aqui e imediatamente começou a falar sem parar.
Той дойде тук и веднага започна да говори без прекъсване.
Došao je ovdje i odmah počeo neprekidno govoriti.
Il est venu ici et a immédiatement commencé à parler sans interruption.
Idejött és azonnal elkezdett folyamatosan beszélni.
Došao je ovdje i odmah počeo neprekidno govoriti.
Він прийшов сюди і відразу почав говорити безперервно.
Prišiel sem sem a okamžite začal nepretržite hovoriť.
Prišel je sem in takoj začel neprekinjeno govoriti.
وہ یہاں آیا اور فوراً بغیر رکے بولنا شروع کر دیا۔
Va venir aquí i immediatament va començar a parlar sense parar.
Тој дојде тука и веднаш почна да зборува без прекин.
Došao je ovde i odmah počeo da govori neprekidno.
Han kom hit och började genast prata oavbrutet.
Ήρθε εδώ και αμέσως άρχισε να μιλάει αδιάκοπα.
He came here and immediately started talking non-stop.
È venuto qui e ha subito iniziato a parlare senza sosta.
Vino aquí y de inmediato comenzó a hablar sin parar.
Přišel sem a okamžitě začal mluvit nepřetržitě.
Hemen etorri zen eta etengabe hitz egiten hasi zen.
جاء إلى هنا وبدأ على الفور يتحدث دون توقف.
彼はここに来て、すぐに途切れることなく話し始めました。
او به اینجا آمد و بلافاصله شروع به صحبت کردن بدون توقف کرد.
Przyszedł tutaj i natychmiast zaczął mówić bez przerwy.
A venit aici și a început imediat să vorbească neîntrerupt.
Han kom herhen og begyndte straks at tale uafbrudt.
הוא הגיע לכאן והתחיל מיד לדבר ללא הפסקה.
Buraya geldi ve hemen kesintisiz konuşmaya başladı.
Hij kwam hier en begon meteen ononderbroken te praten.