Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.

Sentence analysis „Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.

German  Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten.

English  He can't tell green and blue apart.

Russian  Он не может отличить зелёный от синего.

Spanish  Él no puede distinguir el verde del azul.

French  Il ne peut distinguer le vert du bleu.

Dutch  Hij kan groen en blauw niet uit elkaar houden.

Norwegian  Han kan ikke skille mellom grønt og blått.

Finnish  Hän ei osaa erottaa vihreää ja sinistä.

Belorussian  Ён не можа адрозніваць зялёны і сіні.

Portuguese  Ele não consegue distinguir o verde do azul.

Bulgarian  Той не може да различи зелено от синьо.

Croatian  Ne može razlikovati zelenu i plavu.

Hungarian  Nem tudja megkülönböztetni a zöldet és a kéket.

Bosnian  Ne može razlikovati zelenu i plavu.

Ukrainian  Він не може розрізнити зелений і синій.

Slowakisch  On nedokáže rozlíšiť zelenú a modrú.

Slovenian  Ne more razlikovati zelene in modre.

Urdu  وہ سبز اور نیلا نہیں پہچان سکتا۔

Catalan  No pot distingir el verd del blau.

Macedonian  Тој не може да ги разликува зелената и сината.

Serbian  Не може да разликује зелену и плаву.

Swedish  Han kan inte skilja på grönt och blått.

Greek  Δεν μπορεί να διακρίνει το πράσινο από το μπλε.

Italian  Non riesce a distinguere il verde dal blu.

Czech  On nedokáže rozlišit zelenou a modrou.

Basque  Berde eta urdina ez ditu bereizten.

Arabic  لا يستطيع التمييز بين الأخضر والأزرق.

Japanese  彼は緑と青を区別できません。

Persian  او نمی‌تواند سبز و آبی را از هم تشخیص دهد.

Polish  On nie potrafi odróżnić zielonego od niebieskiego.

Romanian  El nu poate distinge verdele de albastru.

Danish  Han kan ikke skelne mellem grøn og blå.

Hebrew  הוא לא יכול להבחין בין ירוק לכחול.

Turkish  O yeşil ile maviyi ayırt edemiyor.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 935629



Comments


Log in