Er klagte über unerträgliche Schmerzen im Unterleib.
Sentence analysis „Er klagte über unerträgliche Schmerzen im Unterleib.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Prepositional object
Preposition über
Question:
Worüber?
über unerträgliche Schmerzen im Unterleib
Translations of sentence „Er klagte über unerträgliche Schmerzen im Unterleib.“
Er klagte über unerträgliche Schmerzen im Unterleib.
Han klaget over uutholdelige smerter i underlivet.
Он жаловался на невыносимую боль внизу живота.
Hän valitti sietämättömistä kipuista alavatsassa.
Ён скардзіўся на невыносныя болі ў ніжняй частцы жывата.
Ele reclamou de dores insuportáveis no abdômen.
Той се оплака на непоносимо болки в корема.
Žalio je na nepodnošljivu bol u donjem dijelu trbuha.
Il se plaignait de douleurs insupportables dans le bas-ventre.
Ő elviselhetetlen hasi fájdalmakra panaszkodott.
Žalio je na nepodnošljivu bol u donjem dijelu stomaka.
Він скаржився на нестерпний біль у животі.
Sťažoval si na neznesiteľné bolesti v podbrušku.
Pritoževal se je nad neznosnimi bolečinami v spodnjem delu trebuha.
اس نے پیٹ کے نچلے حصے میں ناقابل برداشت درد کی شکایت کی۔
Es queixava de dolors insuportables a la zona abdominal.
Тој се жалеше на неподносливи болки во стомакот.
Žalio se na nepodnošljivu bol u donjem delu stomaka.
Han klagade över outhärdliga smärtor i nedre delen av magen.
Παραπονέθηκε για αφόρητους πόνους στην κάτω κοιλιακή χώρα.
He complained of unbearable pain in the lower abdomen.
Si è lamentato di dolori insopportabili nell'addome inferiore.
Se quejó de dolores insoportables en el abdomen inferior.
Stěžoval si na nesnesitelné bolesti v podbřišku.
Kexatu zuen beheko abdomeneko jasangaitzako minak.
اشتكى من آلام لا تطاق في أسفل البطن.
彼は下腹部の耐え難い痛みを訴えました。
او از دردهای غیرقابل تحمل در ناحیه شکم شکایت کرد.
Skarżył się na nie do zniesienia bóle w dolnej części brzucha.
El s-a plâns de dureri insuportabile în abdomenul inferior.
Han klagede over uudholdelige smerter i underlivet.
הוא התלונן על כאבים בלתי נסבלים בבטן התחתונה.
Alt karın bölgesinde dayanılmaz ağrılardan şikayet etti.
Hij klaagde over onverdraaglijke pijn in de onderbuik.