Er klang ärgerlich.

Sentence analysis „Er klang ärgerlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er klang ärgerlich.

German  Er klang ärgerlich.

Slovenian  Zvenel je jezen.

Hebrew  הוא נשמע כועס.

Bulgarian  Той звучеше ядосано.

Serbian  Zvučao je ljutito.

Italian  Sembrava arrabbiato.

Ukrainian  Він звучав сердито.

Danish  Han lød irriteret.

Belorussian  Ён гучаў раздражнёна.

Finnish  Hän kuulosti ärsyttävältä.

Spanish  Sonaba enojado.

Macedonian  Звучеше наљутено.

Basque  Haserre zela.

Turkish  Sinirli gibi geliyordu.

Bosnian  Zvučao je ljutito.

Croatian  Zvučao je ljutito.

Romanian  Suna supărat.

Norwegian  Han hørtes irritert ut.

Polish  Brzmiał złośliwie.

Portuguese  Ele soou irritado.

Arabic  كان يبدو غاضبًا.

French  Il avait l'air en colère.

Russian  Он звучал сердито.

Urdu  وہ ناراض لگ رہا تھا۔

Japanese  彼は怒っているように聞こえた。

Persian  او به نظر عصبانی می‌رسید.

Slowakisch  Znel nahnevane.

English  He sounded irritated.

Swedish  Han lät irriterad.

Czech  Zněl naštvaně.

Greek  Ακούστηκε θυμωμένος.

Catalan  Sonava molest.

Dutch  Hij klonk boos.

Hungarian  Haragudtnak tűnt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10987614



Comments


Log in