Er konnte seine Alkoholsucht zuletzt nicht mehr kontrollieren.

Sentence analysis „Er konnte seine Alkoholsucht zuletzt nicht mehr kontrollieren.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Er konnte seine Alkoholsucht zuletzt nicht mehr kontrollieren.“

  Er konnte seine Alkoholsucht zuletzt nicht mehr kontrollieren.

  Han kunne ikke lenger kontrollere sin alkoholavhengighet.

  Он больше не мог контролировать свою алкогольную зависимость.

  Hän ei enää pystynyt hallitsemaan alkoholiriippuvuuttaan.

  Ён больш не мог кантраляваць сваю алкагольную залежнасць.

  Ele não conseguiu mais controlar seu vício em álcool.

  Той вече не можеше да контролира алкохолната си зависимост.

  Nije više mogao kontrolirati svoju ovisnost o alkoholu.

  Il ne pouvait plus contrôler sa dépendance à l'alcool.

  Már nem tudta kontrollálni az alkoholfüggőségét.

  Nije više mogao kontrolisati svoju zavisnost od alkohola.

  Він більше не міг контролювати свою алкогольну залежність.

  Už nedokázal kontrolovať svoju závislosť na alkohole.

  Niti več ni mogel nadzorovati svoje odvisnosti od alkohola.

  وہ اپنی شراب نوشی کی عادت کو مزید کنٹرول نہیں کر سکا۔

  Ja no podia controlar la seva addicció a l'alcohol.

  Тој повеќе не можеше да ја контролира својата зависност од алкохол.

  Više nije mogao da kontroliše svoju zavisnost od alkohola.

  Han kunde inte längre kontrollera sin alkoholberoende.

  Δεν μπορούσε πλέον να ελέγξει την εξάρτησή του από το αλκοόλ.

  He could no longer control his alcohol addiction.

  Non riusciva più a controllare la sua dipendenza dall'alcol.

  Ya no podía controlar su adicción al alcohol.

  Už nemohl kontrolovat svou závislost na alkoholu.

  Ez zuen gehiago kontrolatu bere alkoholismoa.

  لم يعد قادرًا على السيطرة على إدمانه للكحول.

  彼はもはや自分のアルコール依存症を制御できなくなった。

  او دیگر نمی‌توانست اعتیاد به الکل خود را کنترل کند.

  Nie mógł już kontrolować swojego uzależnienia od alkoholu.

  Nu mai putea controla dependența sa de alcool.

  Han kunne ikke længere kontrollere sin alkoholafhængighed.

  הוא לא יכול היה יותר לשלוט בהתמכרותו לאלכוהול.

  Artık alkol bağımlılığını kontrol edemiyordu.

  Hij kon zijn alcoholverslaving niet meer onder controle houden.