Er läuft genauso schnell wie du.

Sentence analysis „Er läuft genauso schnell wie du.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er läuft genauso schnell wie du.

German  Er läuft genauso schnell wie du.

English  He runs as fast as you.

Russian  Он бегает так же быстро, как ты.

French  Il court aussi vite que toi.

Hungarian  Ugyanolyan gyorsan fut, mint te.

Dutch  Hij loopt net zo snel als jij.

Danish  Han løber lige så hurtigt som dig.

Norwegian  Han løper like raskt som deg.

Finnish  Hän juoksee yhtä nopeasti kuin sinä.

Belorussian  Ён бяжыць гэтак жа хутка, як і ты.

Portuguese  Ele corre tão rápido quanto você.

Bulgarian  Той тича толкова бързо, колкото и ти.

Croatian  On trči jednako brzo kao i ti.

Bosnian  On trči jednako brzo kao i ti.

Ukrainian  Він бігає так само швидко, як і ти.

Slowakisch  On beží rovnako rýchlo ako ty.

Slovenian  On teče prav tako hitro kot ti.

Urdu  وہ تمہاری طرح اتنی ہی تیزی سے دوڑتا ہے۔

Catalan  Ell corre tan ràpid com tu.

Macedonian  Тој трча исто така брзо како и ти.

Serbian  On trči jednako brzo kao i ti.

Swedish  Han springer lika snabbt som du.

Greek  Τρέχει το ίδιο γρήγορα όσο εσύ.

Italian  Lui corre tanto veloce quanto te.

Spanish  Él corre tan rápido como tú.

Czech  Běží stejně rychle jako ty.

Basque  Harkaitz zurekin bezain azkar korrika egiten du.

Arabic  هو يجري بنفس سرعةك.

Japanese  彼はあなたと同じくらい速く走ります。

Persian  او به همان سرعتی که تو می‌دوی، می‌دود.

Polish  On biega tak samo szybko jak ty.

Romanian  El aleargă la fel de repede ca tine.

Hebrew  הוא רץ מהר כמו אתה.

Turkish  O, senin kadar hızlı koşuyor.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3145086



Comments


Log in