Er leerte einen Krug Bier.

Sentence analysis „Er leerte einen Krug Bier.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er leerte einen Krug Bier.

German  Er leerte einen Krug Bier.

English  He emptied a tankard of beer.

French  Il vida un pichet de bière.

Hungarian  Felhajtott egy korsó sört.

Norwegian  Han tømte en krukke øl.

Russian  Он опустошил кувшин пива.

Finnish  Hän tyhjensi oluttynnyrin.

Belorussian  Ён апусціў глечык піва.

Portuguese  Ele esvaziou um jarro de cerveja.

Bulgarian  Той изпразни кана с бира.

Croatian  Ispraznio je vrč piva.

Bosnian  Ispraznio je vrč piva.

Ukrainian  Він спорожнив глечик пива.

Slowakisch  Vylial džbán piva.

Slovenian  Ispraznil je vrč piva.

Urdu  اس نے ایک پیالہ بیئر خالی کیا۔

Catalan  Va buidar una gerra de cervesa.

Macedonian  Тој го испразни џезве со пиво.

Serbian  Ispraznio je vrč piva.

Swedish  Han tömde en kanna öl.

Greek  Άδειασε μια κανάτα μπύρας.

Italian  Ha svuotato una brocca di birra.

Spanish  Él vació una jarra de cerveza.

Czech  Vypil džbán piva.

Basque  Bira-lata bat hustu zuen.

Arabic  أفرغ جرة من البيرة.

Japanese  彼はビールのジョッキを空にした。

Persian  او یک پارچۀ آبجو را خالی کرد.

Polish  On opróżnił dzbanek piwa.

Romanian  El a golit o carafă de bere.

Danish  Han tømte en krukke øl.

Hebrew  הוא רוקן כוס בירה.

Turkish  Bir sürahi birayı boşalttı.

Dutch  Hij leegde een kan bier.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8434016



Comments


Log in