Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los.

Sentence analysis „Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los.“

  Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los.

  Han lastet alt på vognen sin og dro av gårde.

  Он загрузил все на свою повозку и тронулся в путь.

  Hän lastasi kaiken vaunuunsa ja lähti matkaan.

  Ён загрузіў усё на свой воз і адправіўся ў дарогу.

  Ele carregou tudo em sua carroça e partiu.

  Той натовари всичко на колата си и тръгна.

  Sve je natovario na svoj voz i krenuo.

  Il a chargé tout sur sa charrette et est parti.

  Mindent felrakott a kocsijára, és elindult.

  Sve je natovario na svoj voz i krenuo.

  Він завантажив усе на свій віз і вирушив.

  Naložil všetko na svoj voz a vyrazil.

  Naložil je vse na svoj voz in odšel.

  اس نے اپنی گاڑی پر سب کچھ لاد دیا اور روانہ ہوگیا۔

  Va carregar tot al seu carro i va marxar.

  Тој го натовари сè на својот воз и тргна.

  Sve je natovario na svoj voz i krenuo.

  Han lastade allt på sin vagn och drog iväg.

  Φόρτωσε τα πάντα στο άρμα του και αναχώρησε.

  He loaded everything onto his cart and set off.

  Ha caricato tutto sul suo carro e partì.

  Cargó todo en su carro y se puso en marcha.

  Naložil všechno na svůj vůz a vyrazil.

  Denak bere gurpila kargatu zuen eta joan zen.

  حمّل كل شيء على عربته وانطلق.

  彼はすべてを自分の車に積み込み、出発した。

  او همه چیز را روی کالسکه‌اش بار زد و راه افتاد.

  Załadował wszystko na swój wóz i wyruszył.

  A încărcat totul pe căruța lui și a plecat.

  Han læssede alt på sin vogn og drog af sted.

  הוא הטעין הכל על העגלה שלו ויצא לדרך.

  Her şeyi arabasına yükledi ve yola çıktı.

  Hij laadde alles op zijn wagen en vertrok.