Er machte mir ein Kompliment.

Sentence analysis „Er machte mir ein Kompliment.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Er machte mir ein Kompliment.

German  Er machte mir ein Kompliment.

English  He paid me a compliment.

Russian  Он мне сделал комплимент.

French  Il m'a fait un compliment.

Italian  Mi fece un complimento.

Dutch  Hij gaf mij een compliment.

Japanese  彼は私にお世辞を言った。

Norwegian  Han ga meg et kompliment.

Finnish  Hän teki minulle kohteliaisuuden.

Belorussian  Ён зрабіў мне камплімент.

Portuguese  Ele me fez um elogio.

Bulgarian  Той ми направи комплимент.

Croatian  Dao mi je kompliment.

Hungarian  Tett nekem egy bókot.

Bosnian  Dao mi je kompliment.

Ukrainian  Він зробив мені комплімент.

Slowakisch  Urobil mi kompliment.

Slovenian  Dal mi je kompliment.

Urdu  اس نے مجھے ایک تعریف کی.

Catalan  Em va fer un compliment.

Macedonian  Тој ми направи комплимент.

Serbian  Dao mi je kompliment.

Swedish  Han gav mig en komplimang.

Greek  Μου έκανε ένα κομπλιμέντο.

Spanish  Me hizo un cumplido.

Czech  Dal mi kompliment.

Basque  Kompromisoa egin zidan.

Arabic  لقد قدم لي مجاملة.

Persian  او به من یک تعریف کرد.

Polish  Zrobił mi komplement.

Romanian  Mi-a făcut un compliment.

Danish  Han gav mig et kompliment.

Hebrew  הוא עשה לי מחמאה.

Turkish  Bana bir iltifat etti.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 455590



Comments


Log in