Er mischte die Karten mal richtig durch.

Sentence analysis „Er mischte die Karten mal richtig durch.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er mischte die Karten mal richtig durch.“

German  Er mischte die Karten mal richtig durch.

Norwegian  Han blandet kortene skikkelig.

Russian  Он хорошо перемешал карты.

Finnish  Hän sekoitti kortit kunnolla.

Belorussian  Ён добра добраваў карты.

Portuguese  Ele misturou bem as cartas.

Bulgarian  Той смесва картите добре.

Croatian  On je dobro promiješao karte.

French  Il a bien mélangé les cartes.

Hungarian  Jól megkeverte a kártyákat.

Bosnian  On je dobro promiješao karte.

Ukrainian  Він добре перемішав карти.

Slowakisch  Dobre zamiešal karty.

Slovenian  Dobro je premešal karte.

Urdu  اس نے کارڈز کو اچھی طرح ملایا۔

Catalan  Va barrejar bé les cartes.

Macedonian  Тој добро ги промеша картите.

Serbian  On je dobro promiješao karte.

Swedish  Han blandade korten ordentligt.

Greek  Αυτός ανακάτεψε καλά τα χαρτιά.

English  He shuffled the cards properly.

Italian  Ha mescolato bene le carte.

Spanish  Él barajó bien las cartas.

Czech  On karty dobře zamíchal.

Basque  On karten ondo nahastu zuen.

Arabic  لقد خلط البطاقات بشكل صحيح.

Japanese  彼はカードをきちんとシャッフルしました。

Persian  او کارت‌ها را به درستی مخلوط کرد.

Polish  On dobrze wymieszał karty.

Romanian  El a amestecat bine cărțile.

Danish  Han blandede kortene ordentligt.

Hebrew  הוא ערבב את הקלפים כמו שצריך.

Turkish  Kartları düzgün bir şekilde karıştırdı.

Dutch  Hij schudde de kaarten goed door.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1009829



Comments


Log in