Er misst seiner Lebensweise keinerlei Bedeutung bei.

Sentence analysis „Er misst seiner Lebensweise keinerlei Bedeutung bei.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Er misst seiner Lebensweise keinerlei Bedeutung bei.

German  Er misst seiner Lebensweise keinerlei Bedeutung bei.

Norwegian  Han gir ikke sin livsstil noen betydning.

Russian  Он не придает своему образу жизни никакого значения.

Finnish  Hän ei anna elämänsä tyylille mitään merkitystä.

Belorussian  Ён не надае сваёй жыццёвай стылі ніякага значэння.

Portuguese  Ele não atribui nenhum significado ao seu estilo de vida.

Bulgarian  Той не придава никакво значение на начина си на живот.

Croatian  On ne pridaje nikakvu važnost svom načinu života.

French  Il n'accorde aucune importance à son mode de vie.

Hungarian  Nem tulajdonít semmiféle jelentőséget az életmódjának.

Bosnian  On ne pridaje nikakvu važnost svom načinu života.

Ukrainian  Він не надає жодного значення своєму способу життя.

Slowakisch  On nepripisuje svojmu životnému štýlu žiadny význam.

Slovenian  On ne pripisuje nobenega pomena svojemu načinu življenja.

Urdu  وہ اپنی طرز زندگی کو کوئی اہمیت نہیں دیتا۔

Catalan  Ell no atribueix cap importància al seu estil de vida.

Macedonian  Тој не му придава никакво значење на својот начин на живот.

Serbian  Он не придаје никакво значење свом начину живота.

Swedish  Han ger sin livsstil ingen betydelse.

Greek  Δεν αποδίδει καμία σημασία στον τρόπο ζωής του.

English  He attaches no importance to his lifestyle.

Italian  Non attribuisce alcuna importanza al suo stile di vita.

Spanish  Él no le da ninguna importancia a su estilo de vida.

Czech  Nedává svému životnímu stylu žádný význam.

Basque  Ez dio bere bizitzari garrantzirik ematen.

Arabic  هو لا يعطي أي أهمية لنمط حياته.

Japanese  彼は自分のライフスタイルに何の重要性も置いていない。

Persian  او هیچ اهمیتی به سبک زندگی خود نمی‌دهد.

Polish  On nie przywiązuje żadnej wagi do swojego stylu życia.

Romanian  El nu acordă nicio importanță stilului său de viață.

Danish  Han tillægger sin livsstil ingen betydning.

Hebrew  הוא לא מעניק שום משמעות לאורח חייו.

Turkish  Hayat tarzına hiçbir önem vermiyor.

Dutch  Hij hecht geen betekenis aan zijn levensstijl.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3455605



Comments


Log in