Er muss das Privileg missbraucht haben.

Sentence analysis „Er muss das Privileg missbraucht haben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er muss das Privileg missbraucht haben.

German  Er muss das Privileg missbraucht haben.

English  He must have abused the privilege.

Russian  Он, должно быть, злоупотребил привилегией.

Norwegian  Han må ha misbrukt privilegiet.

Finnish  Hänen on täytynyt väärinkäyttää etuoikeutta.

Belorussian  Ён павінен быў злоўжываць прывілеем.

Portuguese  Ele deve ter abusado do privilégio.

Bulgarian  Той трябва да е злоупотребил с привилегията.

Croatian  Mora da je zloupotrijebio privilegij.

French  Il doit avoir abusé du privilège.

Hungarian  Valószínűleg visszaélt a privilégiumával.

Bosnian  Mora da je zloupotrijebio privilegij.

Ukrainian  Він, напевно, зловживав привілеєм.

Slowakisch  Musí mať zneužité privilégium.

Slovenian  Mora, da je zlorabil privilegij.

Urdu  اس نے اس مراعت کا غلط استعمال کیا ہوگا۔

Catalan  Ell ha d'haver abusat del privilegi.

Macedonian  Тој мора да имал злоупотреба на привилегијата.

Serbian  Mora da je zloupotrebio privilegiju.

Swedish  Han måste ha missbrukat privilegiet.

Greek  Πρέπει να έχει καταχραστεί το προνόμιο.

Italian  Deve aver abusato del privilegio.

Spanish  Él debe haber abusado del privilegio.

Czech  Musel zřejmě zneužít privilegium.

Basque  Pribilegioa abusatu duela uste dut.

Arabic  يجب أنه أساء استخدام الامتياز.

Japanese  彼は特権を悪用したに違いない。

Persian  او باید از امتیاز سوءاستفاده کرده باشد.

Polish  On musiał nadużyć przywileju.

Romanian  El trebuie să fi abuzat de privilegiu.

Danish  Han må have misbrugt privilegiet.

Hebrew  הוא חייב היה לנצל את הפריבילגיה.

Turkish  O, ayrıcalığı kötüye kullanmış olmalı.

Dutch  Hij moet het privilege hebben misbruikt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 876499



Comments


Log in