Er nimmt mich oft auf Spazierfahrten mit.

Sentence analysis „Er nimmt mich oft auf Spazierfahrten mit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er nimmt mich oft auf Spazierfahrten mit.

German  Er nimmt mich oft auf Spazierfahrten mit.

Japanese  彼は私をよくドライブに連れて行ってくれる。

Norwegian  Han tar meg ofte med på turer.

Russian  Он часто берет меня с собой на прогулки.

Finnish  Hän vie minut usein kävelyretkille.

Belorussian  Ён часта бярэ мяне на прагулкі.

Portuguese  Ele me leva frequentemente em passeios.

Bulgarian  Той често ме взима на разходки.

Croatian  Često me vodi na izlete.

French  Il m'emmène souvent en promenades.

Hungarian  Gyakran elvisz sétahajózásra.

Bosnian  Često me vodi na šetnje.

Ukrainian  Він часто бере мене на прогулянки.

Slowakisch  Často ma berie na prechádzky.

Slovenian  Pogosto me vzame na sprehode.

Urdu  وہ مجھے اکثر سیر کے لئے ساتھ لے جاتا ہے۔

Catalan  Em porta sovint a passejades.

Macedonian  Често ме носи на прошетки.

Serbian  Često me vodi na šetnje.

Swedish  Han tar ofta med mig på utflykter.

Greek  Με παίρνει συχνά μαζί του σε βόλτες.

English  He often takes me on drives.

Italian  Mi porta spesso con sé per delle passeggiate.

Spanish  Él a menudo me lleva a paseos.

Hebrew  הוא לוקח אותי לעיתים קרובות לטיולי רכב.

Czech  Často mě bere na vycházky.

Basque  Maite dituen maiz paseotara eramaten nau.

Arabic  يأخذني كثيرًا في نزهات.

Japanese  彼はよく私を散歩に連れて行ってくれます。

Persian  او اغلب مرا به گردش می‌برد.

Polish  Często zabiera mnie na przejażdżki.

Romanian  El mă ia adesea cu el la plimbări.

Danish  Han tager mig ofte med på udflugter.

Turkish  Beni sık sık gezintilere çıkarıyor.

Dutch  Hij neemt me vaak mee op ritjes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 437901



Comments


Log in